La montagne offre autant de satisfaction l'été que l'hiver. Son grand manteau blanc laisse place a de magnifiques étendues verdoyantes .

Les pistes se transforment en pâturages, les skieurs en randonneurs.

La nature reprend ses droits et les moutons retrouvent enfin leurs alpages délaissés depuis les derniers flocons d'automne. Vous serez émerveillés par la diversité des couleurs que vous offrent ces paysages.

Vous serez charmé par les activités proposées par les professionnels du tourisme : La forêt suspendue et ses différents parcours d'arbres en arbre, parapente, Canyoning, VTT, Rafting ... tout cela pour découvrir toutes les joies des sports de Montagne...l'été.

Randonnée dans la réserve de Néouvielle. Découverte des lacs d'Orédon, de L'Oule,  d'Aumar,  des Bastans... barrage de capdelong... 

Besoin de remise en forme, d'un séjour thermal, envie de taquiner la truite en Neste ou en torrent,  désireux de  découvrir les sites prestigieux des Pyrénées... Saint Lary Soulan et ses alentours vous feront passer des vacances des plus agréables que vous soyez sportif ou contemplatif.